Directed by Ludovic Houplain
Runtime - 11 minutes
In the icy steppe, a bear and her cub discover a plane that has been there for some time and their glacial tranquility will soon be disrupted by a train… And then more trains. Silent mechanical monsters converge toward a military base. A strange orbital spaceflight is being prepared.